-
1 премьеру будет
• premiéru bude -
2 в театре бытует суеверное представление, что неудачная генеральная репетиция предсказывает удачную премьеру
Универсальный русско-английский словарь > в театре бытует суеверное представление, что неудачная генеральная репетиция предсказывает удачную премьеру
-
3 давать премьеру
General subject: premiere -
4 данный премьеру
Mass media: premiered -
5 дающий премьеру
Mass media: premiering -
6 организовать премьеру
General subject: stage a premiereУниверсальный русско-английский словарь > организовать премьеру
-
7 рецензии на премьеру
Cinema: first-night pressУниверсальный русско-английский словарь > рецензии на премьеру
-
8 отменить премьеру
vgener. die Premiere abblasen -
9 отменять премьеру
vgener. die Premiere abblasen -
10 подготовить премьеру
vtheatre. die Erstaufführung herausbringenУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовить премьеру
-
11 показывать премьеру
-
12 поставить премьеру
vtheatre. die Erstaufführung herausbringen -
13 давать премьеру
vtheatre. estrenar -
14 вице - премьеру
• náměstkovi ministerského předsedy -
15 предложил премьеру
• nabídl premiérovi -
16 упреков премьеру не избежать
• výčitkám se premiér nevyhne -
17 premiéru bude
-
18 die Premiere abblasen
арт.общ. отменить премьеру, отменять премьеруУниверсальный немецко-русский словарь > die Premiere abblasen
-
19 die Erstaufführung herausbringen
арт.театр. подготовить премьеру, поставить премьеруУниверсальный немецко-русский словарь > die Erstaufführung herausbringen
-
20 uraufführen
гл.1) общ. показывать премьеру (какой-л. пьесы), впервые исполнять (музыкальное произведение), впервые демонстрировать (фильм), ставить впервые (пьесу)2) кинотех. показывать премьеру (фильма)
См. также в других словарях:
5 дней в августе — 5 Days of August / 5 Days of War … Википедия
Филин, Сергей Юрьевич — У этого термина существуют и другие значения, см. Филин (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
Welcome Back, Carter — Эпизод «Гриффинов» «Welcome Back, Carter» Промо картинка. Питер приводит Картера в … Википедия
Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Премьерский — I прил. 1. соотн. с сущ. премьер I, связанный с ним 2. Свойственный премьеру [премьер I], характерный для него. 3. Принадлежащий премьеру [премьер I]. II прил. 1. соотн. с сущ. премьер II, связанный с ним 2. Свойственный премьеру [премьер II],… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Премьерский — I прил. 1. соотн. с сущ. премьер I, связанный с ним 2. Свойственный премьеру [премьер I], характерный для него. 3. Принадлежащий премьеру [премьер I]. II прил. 1. соотн. с сущ. премьер II, связанный с ним 2. Свойственный премьеру [премьер II],… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бирн, Гэбриэл — Гэбриэл Бирн Gabriel Byrne На кинофестивале в Лонд … Википедия
Бесславные ублюдки — Об итальянском фильме 1978 года см. Этот проклятый бронепоезд. Бесславные ублюдки Inglourious Basterds … Википедия
Бесславные ублюдки (фильм — Бесславные ублюдки (фильм, 2009) Это статья о фильме 2009 года; о фильме 1977 года смотри Бесславные ублюдки (1977). Бесславные ублюдки Inglourious Basterds … Википедия
Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance — Эпизод «Шоу Кливленда» «Da Doggone Daddy Daughter Dinner Dance» … Википедия
Давид Гоцман — Давид Маркович Гоцман Владимир Машков в роли Давида Гоцмана … Википедия
